ZYMIN

生活 | 学习 | 科研 | 育儿

0%

如何书写SCI论文的题目

本文讲述一篇 SCI 论文的标题如何书写。SCI 论文的标题应该以最恰当、最简明的词语来反映论文中最重要的特定内容,因此,必须用心斟酌选定。

SCI 论文的标题(Title)又称为「题目」、「题名」或「文题」,是该论文的重要组成部分。有的标题还包括副标题或引题 。一篇 SCI 论文一般还有若干段落标题,也称为层次标题或小标题 。

一般而言,写好 SCI 论文的标题还是很难的。但是实际上很多人写论文标题时,并不很重视,往往写得不准确、不恰当,从而影响整个论文的形象与质量。

SCI 论文标题的重要性

就像我们平时看报纸先看标题一样,审稿人一般首先查看 SCI 论文的标题(和/或作者)。如果感兴趣,再看摘要。如果还有兴趣,他们看论文中的图和表,然后通读全文。因此 SCI 论文标题的好坏直接影响对论文的第一印象。

论文标题是一篇论文给出的涉及论文范围与水平的第一个重要信息,有画龙点睛的作用。有人认为,SCI 论文标题是文章的一半 。

SCI 论文的标题是否反映 SCI 论文内容是审稿评估标准之一。

SCI 论文的标题是文摘、索引或提录等情报资料的重要组成部分。目前,文献或资料的检索主要依赖于计算机网络系统。SCI 论文标题是查寻的根据。因此,如果你的标题不充分,很少有人会找到你的结果或阅读你的论文,从而影响你 SCI 论文的引用次数和交流 。

SCI 论文标题的要求

最佳标题的标准是用最少的必要术语准确描述论文的内容。写作要求准确 (accuracy)、简洁 (brevity)、清楚 (clarity) 和吸引人 (attractive),反复斟酌后确定标题 。

准确

作为 SCI 论文的「标签」,论文标题要能准确表达论文内容,恰当反映所研究的范围和深度,应该与 SCI 论文的内容非常贴切,即题要扣文,文也要扣题,毫不含糊。这是撰写 SCI 论文的基本准则。读者和审稿人一看就知道你的论文是研究什么的,有什么发现。

标题不应过于华丽或承诺太多。为确保标题的含义准确,应尽量避免使用非定量的、含义不明的词。一般而言,研究论文的标题应包含关键词描述结果。常见的错误是论文标题太大或太小,论文标题表达不准确。

简洁

论文标题要简洁,不能太长。过于繁琐会使人得不到鲜明的印象,难以记忆和引证。用词简短、明了,以最少的文字概括尽可能多的内容,即在能够准确反映、清楚表达最主要的特定内容的前提下,字数越少越好,能不要的字就尽量不要,尽可能删弃多余的词语,用词需要精选。

至于多少字算是合乎要求,并无统一的「硬性」规定,一般希望一篇论文标题不要超出 100 个英文字符 (characters),包括空格、标点。当然,不同的 SCI 期刊有不同的要求。例如,Science 期刊要求论文标题不要超出 90 个英文字符。Journal of Biological Chemistry 期刊要求论文标题不要超出两行。

不能因一味追求「精选」字数而影响标题对论文内容的恰当反映。在遇到两者确有矛盾时,宁可多用几个字也要力求表达明确。若简短标题不足以显示论文内容或反映属于系列研究的性质,或在内容层次很多的情况下,最好采用主、副标题相结合的方法,来补充说明特定的实验材料、方法及内容等信息,使标题既充实准确又不流于笼统和一般化。

清楚

标题要清晰地反映文章的具体内容和特色,明确表明研究工作的独到之处,力求简捷有效、重点突出。为表达直接、清楚,以便引起读者的注意,应尽可能地将表达核心内容的主题词放在标题的开头。

吸引人

标题应具吸引力,即要一目了然。虽然论文标题居于首先映入审稿人眼帘的醒目位置,但仍然存在标题是否醒目的问题。所用词句及其所表现的内容不同,会产生截然不同的效果。好的标题能把作者的论文在同类研究中突出出来,既概括了全文,又引人注目。

SCI 论文标题的选择与确定,除了遵循前述的方法外,标题文字的组织应做到结构合理、选词准确、详略得当、语序正确、修辞和逻辑规范,给人以美感。

SCI 论文标题的格式和时态

标题应位于首页顶部。当标题较长时,题头空格 4 格或 5 格,如果一行写不完,另起一行,比上一行缩进两格书写。如果有副标题,另起一行,比主标题缩进两格加破折号书写标题。当标题较短时,居中书写。标题空格两行再写作者姓名和单位。SCI 论文标题的时态为现代时。

论文标题不能用艺术加工过的文学语言,更不能用口号式的标题。它最基本的要求是直接、能鲜明概括出文章的中心论题,以引起读者关注。标题中应慎重使用缩略语,尤其对可有多个解释的缩略语,应严加限制使用,必要时应在括号中注明全称。可以使用公认的缩略语。

此外,论文题目必须考虑到有助于选定关键词、编制题录、索引等,可以为二次文献提供检索的特定实用信息。为方便二次检索,标题中应避免使用化学式、上下角标、特殊符号(数字符号、希腊字母等)、公式、不常用的专业术语和非英语词汇(包括拉丁语)等。

SCI 论文标题还要避免使用特殊术语,应该使用一般常用的通俗化的词语,以使本学科专家或同行甚至非专业人士也能理解,从而有利于交流与传播。论文标题开头第一个字尽量不用冠词(包括定冠词 the、不定冠词 a 和 an)。

此外,还要注意下列事项:

  1. 标题不用下画线或斜体字,但其中某个或数个词可以斜体。
  2. 尽可能不用非标准缩写。

SCI 论文标题和基金课题名称的区别

SCI 论文标题的选择与确定不同于申请课题名称。 前者主要讲你的结果 (你发现了什么),后者主要侧重于你的计划 (你将研究什么)。

如下所列为国家自然科学基金中标项目标题的范例:

  1. 短尾猴种群生态学及行为学研究

  2. 魔芋病害生态防治技术的基础研究

  3. CRKs 对炎症诱导肺微血管内皮细胞骨架变化的调控研究

  4. 肌球蛋白轻链激酶与实验性动脉粥样硬化关系的研究

从中不难发现,标题都含有 「……研究……」。但是,一般来说,SCI 论文标题很少含有「The Study of(on) …」。在 1972~2007 年 NIH 中标基金库,只有一个基金项目标题含有 Study,即「Study of Women's Health Across the Nation」。

如下所列为 NIH 中标项目标题的范例:

  1. Adult Stem Cells for Repair Cardiac Damage

  2. Biology of Multiple Myeloma Stem Cells

  3. Gene Expression Pattern of Liver Stem/Progenitor Cells

  4. mTert-GFP and Pancreatic Progenitor Cells

  5. The Role of ABC Transporters in Stem Cells

很多人把 SCI 论文的标题写成 「The Study of …」、「The Reseach on …」等。这类标题在 SCI 论文中是很少见的。

标题的句法结构

标题通常由名词性短语构成,如果出现动词,多为分词或动名词形式。由于陈述句易使标题具有判断式的语意,同时也不简洁,因此,大部分编辑和学者都认为标题不应由陈述句构成。

由于标题比句子简短,并且无需主语、谓语、宾语,因此词序显得尤为重要。特别是如果词语间的修饰关系使用不当,就会影响读者正确理解标题的真正含意。

写 SCI 论文的标题时,不要先写成中文再翻译成英文。

英文标题大小写规则

论文的标题一般不用全部字母大写。

一般实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大写,虚词(介词、冠词、连词、感叹词)首字母小写。例如,From「Go-back-to-history」 to Non-history—A Criticism of New Historicism。

尽量使标题成为一个句子,每个词的首字母大写。

也可以标题第一个词的首字母大写,后面每个实词的字母均小写。

标题的长度

标题的长度一般为 10~12 个单词,通常不超过 16 个单词。2010 年 Farrokh Habibzadeh 博士和 Mahboobeh Yadollahie 博士研究了来自 22 个 SCI 期刊的 9 031 篇论文, 发现 SCI 期刊论文标题的长度与论文的引用率直接相关。

以上就是 SCI 论文标题书写的一些经验,好的标题是成功的一半。内容也同样重要,好内容如果只是因为行文不流畅或者词不达意而被拒稿,那就得不偿失了。

那么,如何让语言表达更道地?如何避免文章在学术上产生歧义?点击「阅读原文」,或许可以帮到你。

(来源: 生物学霸 作者:Mr. Wei)